Motorola Personal Communicator Especificaciones

Welcome - 1WelcomeEarpieceInternal AntennaUSB Connector PortInsert data cable.Right Soft KeyPerform functionsidentified by rightdisplay prompt.Menu Ke

10 - Safety and General InformationSafety and General InformationIMPORTANT INFORMATION ON SAFE AND EFFICIENTOPERATIONREAD THIS INFORMATION BEFORE USIN

100 - Getting More Out of Your PhoneViewing and Resetting Call CostsTo view a cost tracker:To reset the cost tracker:Your phone network can provide th

Getting More Out of Your Phone - 101Network FeaturesData and Fax CallsA Motorola Original™ data kit lets you transfer databetween your phone and a com

102 - Getting More Out of Your Phone• use your phone to make and answer data and fax calls onyour computer or hand-held device.• use your phone as a m

Getting More Out of Your Phone - 103Install the SoftwareInstall the software from the CD-ROM that comes with yourMotorola Original data kit. See the d

104 - Getting More Out of Your PhoneYour phone notifies you when the call arrives, and transfers the callto the connected device. You must use the app

Getting More Out of Your Phone - 105Network SelectionYou can view and adjust your phone’s network settings:Your service provider registers your phone

106 - SecuritySecurityLocking and Unlocking Your PhoneYou can lock your phone manually or set your phone to lockautomatically whenever you turn it off

Security - 107Unlock Your PhoneAt the 4 prompt:Changing Your Unlock CodeYour phone’s four-digit unlock code is originally set to 1234, a

108 - SecurityTo change a code or password:If You Forget a Code or PasswordIf you forget your security code (originally set to 000000), SIM PIN,SIM PI

Security - 109Locking and Unlocking the KeypadYou can lock your phone keypad to prevent accidental keypresses(for example, when carrying your phone in

Safety and General Information - 11• American National Standards Institute (ANSI) / Institute ofElectrical and Electronic Engineers (IEEE) C95. 1-1992

110 - SecurityUnblock the SIM Card PIN CodeIf you enter an incorrect SIM card PIN code three times in a row,your SIM card is disabled and your phone d

Security - 111Unblock the SIM Card PIN2 CodeIf you enter an incorrect SIM card PIN2 code three times in a row,your phone’s SIM PIN2 protected features

112 - Personal Organiser FeaturesPersonal Organiser FeaturesDatebookThe datebook is a calendar that lets you schedule and organiseevents such as appoi

Personal Organiser Features - 113Viewing by the DaySelect a day in the week view and press&(+)toseetheday’s events. You can store, edit, view,

114 - Personal Organiser FeaturesStoring a New EventA title is required for a datebook event. All other information isoptional.Changing Event Informat

Personal Organiser Features - 115Copying an EventTo copy information from a current event to a new event:4&(+) display the event view5(+) e

116 - Personal Organiser FeaturesDeleting an Event9}(+)move to the day, month, andyear10(-) save the copy of the event11Sscroll to event details a

Personal Organiser Features - 117Alarm RemindersReminders are alerts that ring or vibrate to notify you about avoicemail or text message you have rece

118 - Personal Organiser FeaturesThe calculator can perform the following functions:Function Description!Insert a decimal pointClear the calculation

Personal Organiser Features - 119Converting CurrencyThe currency converter works just like the calculator, using the?(currency) function and the excha

12 - Safety and General Informationthe Personal Communicator to operate at a higher power level thanneeded.Phone OperationThe Personal Communicator is

120 - News and EntertainmentNews and EntertainmentMobile InternetThe Web micro-browser lets you access Web pagesand Web-based applications (such as on

News and Entertainment - 121The micro-browser displays the home page set up by your serviceprovider.Shortcut: If you open a text message with a Web ad

122 - News and EntertainmentDownloading Pictures and SoundsYou can download a file such as a ring tone, wallpaper,screensaver, MotoMixer file, or them

News and Entertainment - 123Selecting ThemesYou can apply any of the themes installed on your phone.Note: If one of a theme’s components is not availa

124 - News and EntertainmentPicture ViewerYour phone contains pictures and animations that youcan insert into text messages, and use as wallpaperand s

News and Entertainment - 125GamesYour phone comes with three games. If you get an incoming call,message, alarm, or alert while playing a game, the gam

126 - News and EntertainmentEnding a GameYou can end a game at any time.Playing a GameAstrosmashIn Astrosmash, your job as Commander is to repel an at

News and Entertainment - 127How to PlayMotoGPIn this game, you are a MotoGP motorcycle racer. Before the gamebegins, you have the option to select a r

128 - News and Entertainment• When the countdown timer reaches 20 seconds, the word'4blinks twice in place of the cards left field. If the tim

News and Entertainment - 129MotoMixer Sound EditorThe MotoMixer lets you edit and save special MIDI-based soundfiles calledGroove Tuneson your phone.

Safety and General Information - 13AircraftWhen instructed to do so, turn off your Personal Communicatorwhen on board an aircraft. Any use of a Person

130 - News and EntertainmentBase Track Editing Display and KeysYou can select the instruments you want to play and when you wantto play them.Press)

News and Entertainment - 131The track plays one time and then stops. Press)(+)againto continue mixing the track. Use the following keys to performa

132 - News and EntertainmentCreating Alert TonesYou can create and store custom ring tones on your phone. Thering tones appear in the list of availabl

News and Entertainment - 133OctaveThe default setting for a new tone is octave four.Notes and RestsLengths and ModifiersKey Display Description0Denter

134 - News and EntertainmentNote Entry Sequence5L1/32 note1!dotted note*double dotted noteM2/3 length noteDo This Action1 Set the octave(optional)Set

News and Entertainment - 135You can perform the following tasks when creating a tone:ExamplePress the following keys to create this sequence of notes

136 - News and EntertainmentPlay a ToneEdit a ToneYou cannot edit the predefined ring tones included with your phone.To edit a custom ring tone:Find t

News and Entertainment - 137Delete a ToneYou cannot delete the predefined ring tones included with yourphone. To delete a custom ring tone:SIM Applica

138 - TroubleshootingTroubleshootingCheck these questions first if you have problems with your phone:Question AnswerIs your batterycharged? Doyou seeB

Troubleshooting - 139The following refer to specific problems:Has the phonebeen damaged,dropped, or gotwet?Dropping your phone, getting it wet,or usin

14 - Safety and General Informationshielded from RF energy. Your doctor may be able to assist you inobtaining this information.Safety and GeneralUse i

140 - TroubleshootingThe displaysays:$  or  even though Ihave insertedmy SIM card inthe phone.TheSIMcardmaybeincorrectlyinsert

Troubleshooting - 141My phone doesnot ring.If you seetoryin the display,then the ring tone is turned off. Seepage 46.Also, the ring tone may be set to

142 - TroubleshootingMy phone haspoor receptionand drops calls.Make sure you have a phone signal(see page 31). Stay clear of anyobstructions such as b

Troubleshooting - 143My phone willnot dialvoicemailcommands,passwords, orother codes.Your phone sends commands andpasswords as DTMF tones. You canset

144 - TroubleshootingI plugged thedata cable intomy phone butmy phone didnot beep. Howdo I know if thedata cable isready to go?The beep indicates that

Troubleshooting - 145Ican’tendmydata call byclosing theapplication onmy computer.What can I do?Try pressingOon your phone.Also try disconnecting the c

146 - Warranty InformationWarranty InformationMotorola guarantees you, the original purchaser, the PersonalCommunicator and accessories which you have

Warranty Information - 147In no event shall Motorola be liable for damages nor loss of data inexcess of the purchase price nor for any incidental spec

148 - Warranty InformationConditionsThis warranty will not apply if the type or serial numbers on theProduct has been altered, deleted, duplicated, re

Warranty Information - 149What is not covered by the warrantyThis warranty is not valid if the defects are due to damage, misuse,tampering, neglect or

Safety and General Information - 15chemical transfer or storage facilities, areas where the air containschemicals or particles, such as grain, dust or

150 - Warranty InformationNote: The talk-time, stand-by time and total life cycle of a Motorola rechargeable battery for your Personal Communicator wi

Specific Absorption Rate Data - 151Specific Absorption Rate DataThis model phone meets international standards for exposureto radio wavesYour mobile p

152 - Specific Absorption Rate DataWhile there may be differences between the SAR levels of variousphones and at various positions, they all meet the

Index - 153IndexAaccessoriesconnector ports 1optional 17, 50, 101standard 17+$feature 57alertcreating 132defined 46indicators 32, 46reminders

154 - Indexhold 68ignoring 53making 27–28placing 27–28prefix digits, inserting 59received calls list 55receiving 28recent calls 55storing 55terminatin

Index - 155deleting a call 55dialled calls list 55diallingservice numbers 97dialling a number 27–28displayanimation 49backlight 48colour 48contrast 48

156 - IndexGgames 125–128GPRS indicator 30, 31displayed 120GPRS, defined 120greeting, display 46Hhands-free modeautomatic answer 50automatic call rout

Index - 157locking and unlocking 109volume, setting 47Llanguage, setting 93$+$+"opening 56options 57left soft keycustomising 92function

158 - Indexflashing 73illustration 30micro-browseranimation 122%$+"121defined 120functions 121go back to previous page121picture 122sound

Index - 1591-touch dial 61passwords 107, 108reset all options 49security code 108speed dial, using 61startup greeting 46text entry indicator 31time, s

16 - Safety and General InformationEuropean Union Directives Conformance StatementHereby, Motorola declares that this product is incompliance with•The

160 - IndexQquick dial 62Rreceived calls list 55receiving a call 28recent calls 55redialbusy number 52reminderschat message 78datebook 114setting 117t

Index - 161service phone numbers 97+message 26, 110,111+$#message 110unblocking 110+$#message 110SIM PIN codeactivating/de

162 - Indexthemes 122time, setting 45timers 98, 98–99transfer a call 66–67transmit indicatordefined 31travel charger, using 19Uunblocking the SIM card

Getting Started - 17Getting StartedWhat’s in the Box?Your digital wireless phone typically comes equipped with a batteryand a charger. Other accessory

18 - Getting StartedInstalling the BatteryYou must install and charge the battery to use your phone.Your phone is designed to be used only with Motoro

Getting Started - 19Charging the BatteryNew batteries are shipped partially charged. Before you can useyour phone, you need to install and charge the

2 -Welcomewww.hellomoto.comMOTOROLA and the Stylised M Logo are registered in the USPatent & Trademark Office. All other product or service names

20 - Getting StartedNote: When you charge the battery, the battery level indicator in the upper right corner of the display shows how much of the char

Getting Started - 21Changing Your SIM CardYour SIM (Subscriber Identity Module) card contains your phonenumber, service details, and phonebook/message

22 - Getting Started4 Slide the plastic SIMcard tab forward tounlock the SIM.5 Lift out the old SIMcard, if necessary.6 SlideinthenewSIMcard in the ho

Getting Started - 23Changing Your Phone’s CoverAlways use Motorola Original™ covers. The phonewarranty does not cover damage caused from usingnon-Moto

24 - Getting StartedRemove Cover and KeypadAlways use the keypad and side band (if applicable) that matchesthe new cover.Do This1 Pressdownonthecover

Getting Started - 25Install Cover and KeypadDo This1 If your phone has anend cap, install itbefore attaching thefront cover.2 Slide the top of thephon

26 - Getting StartedResetting Your PhoneIf your phone becomes frozen on a single display, error message,or power up, reset your phone as follows:Turni

Getting Started - 27Note: At startup, you are given the option to personalise your phone. Select (-) to set personal phone options, or (+) to go

28 - Getting StartedNote: You can make an emergency call even when the phone is locked, or when a SIM card is not inserted. See page 54.Answering a Ca

Getting Started - 29Changing the Call Alert• PressSleft to switch the alert for incoming calls and otherevents to vibrate, then silent.• PressSright t

Menu Map - 3Menu MapMain Menu•VoiceDial• Recent Calls• Received Calls• Dialled Calls• Notepad•CallTimes•CallCost•DataTimes• Data Volumes•Chat*•MediaCe

30 - Using Your PhoneUsing Your PhoneSee page 1 for a diagram of basic phone components.Using the DisplayThe top section of the display shows phone st

Using Your Phone - 31➊Signal Strength Indicator Shows the strength of your phone’sconnection with the network.You cannot make or answer calls when the

32 - Using Your Phone➐Battery Level Indicator Shows the amount of charge left inyour battery. The more bars visible, the greater the charge.Recharge y

Using Your Phone - 33Using the MenuYou can access many of your phone’s features by using these keysto move through the menu system:From the idle displ

34 - Using Your PhoneNavigating to a FeatureThis guide shows how to navigate to a menu feature as follows:The > symbol means that you should scroll

Using Your Phone - 35Entering Feature InformationFeatures such as the phonebook and datebook require you to enterinformation to fill in an entry’s det

36 - Using Your PhoneThe message centre lets you compose and send text messages. Aflashing cursorshows where the text will appear:When you enter text,

Using Your Phone - 37Choosing a Text ModeTo activate a text mode, pressM> from any text entryscreen and select the text mode:Note: The te

38 - Using Your PhoneCharacter ChartUse this chart as a guide for entering spaces, numbers, letters,symbols, and other characters with the te

Using Your Phone - 39General Text Entry Rules• If you do not press a key for two seconds, the character in theblock cursor is accepted, and the cursor

4 - Menu MapSettings Menu•CallDivert*•VoiceCalls•FaxCalls• Data Calls•CancelAll• Divert Status• Phone Status• My Tel. Numbers*• Credit Info/Available*

40 - Using Your PhoneUse Symbol ModeYour phone provides an alternative way to find and enter symbolcharacters in a text message. You can view and sele

Using Your Phone - 41Symbol ChartUse this chart as a guide for entering symbols in symbol mode.Use iTAP™ Software Predictive Text EntryiTAP™ software

42 - Using Your PhoneEnter WordsDo This To1 Press a numberkey one timeenter the first letter of the wordThe letters associated with thekey you pressed

Using Your Phone - 43For example, to spell “art,” press278. The displayshows:Enter Novel WordsYou may enter a word that the iTAP software does not rec

44 - Using Your PhoneEnter PunctuationUse CapitalisationThe first word of a sentence is automatically capitalised, withfollowing words in lowercase.En

Using Your Phone - 45Delete Letters and WordsPlace the cursor to the right of the text you want to delete, and thendo the following:Changing the Zoom

46 - Using Your PhoneChanging Personal GreetingsTo change the text displayed when you turn on yourphone:Choosing Alert and Ring TonesYour phone rings

Using Your Phone - 47Select an Alert ProfileCustomise an Alert ProfileYou can customise a profile by changing the alerts used for specificevents (such

48 - Using Your PhoneSetting Your BacklightYou can set the amount of time that the display backlight remainson, or turn off the backlight to conserve

Using Your Phone - 49Setting Display AnimationYou can turn animation off (to conserve the battery) or on.Animation makes your phone’s menus move smoot

Shortcuts - 5ShortcutsFollowing are some useful shortcuts. To create your own MyMenushortcuts, see page 93.\Task ShortcutChange display zoom PressM, t

50 - Using Your PhoneClearing All InformationTo reset all options back to their factory settingsandclear all userentries (such as Phonebook entries an

Using Your Phone - 51Automatic Hands-FreeYou can set up your phone to automatically route calls to theEasy-Install Hands-Free Kit when it detects a co

52 - Calling FeaturesCalling FeaturesThis chapter describes features related to making and answeringcalls. For information about other call-related fe

Calling Features - 53Using Caller IDThecalling line identification(caller ID) feature lets yousee who is calling before you answer.• If the caller’s n

54 - Calling FeaturesDialling an Emergency NumberYour service provider programs one or more emergency phonenumbers (such as 999) that you can call und

Calling Features - 55While dialling (with digits visible in the display), you can pressMand insert one of the following:Note: You can insert character

56 - Calling FeaturesPress To1Sscroll to, $or $2(+)select, $or $3Sscroll to an entry you want tocall

Calling Features - 57The$ $ "can include the following options:Option DescriptionCreate a phonebook entry with theselected number

58 - Calling FeaturesReturning an Unanswered CallYour phone keeps a record of your unanswered calls. When youcannot answer a call, your phone displays

Calling Features - 59Attaching a NumberYou can attach a number from your phonebook or recent calls list tothe digits you enter in the display.While di

6 - ContentsContentsMenu Map...3Shortcuts ...5Safety and General Informati

60 - Calling FeaturesStoring Your Voicemail NumberStore your voicemail number in your phone to make it faster andeasier to use voicemail.Your voicemai

Calling Features - 61Your phone calls the voicemail phone number you stored. If you donot have a voicemail number stored, the phone guides you through

62 - Calling FeaturesQuick DiallingYou can dial pre-programmed numbers stored on yourphone. Your service provider may program your phonewith one or mo

Calling Features - 63To end the first call and answer the second call:To activate or deactivate call waiting:Diverting a CallCall diverting sends your

64 - Calling FeaturesNote: Repeat this procedure to enter diverting information for other call types.Press To1Sscroll to the type of calls youwant to

Calling Features - 65Check Call Diverting StatusYour network may store call diverting status for you. If you changeyour phone’s call divert settings,

66 - Calling FeaturesTransferring a CallWhile you are on a call, you can transfer the call to another phoneby first talking to the person who answers

Calling Features - 67Do Not Announce the Call TransferYou can directly transfer a call without talking to the person whoanswers. During a call:Barring

68 - Calling FeaturesPutting a Call on HoldWhile you are on a call:Find the FeatureM>>$>" > Press To1Sscr

Messages - 69MessagesYou can send and receive text messages, pictures, andring tones on your wireless phone. Received messagesappear on your phone dis

Contents - 7TerminatinganIncomingCall ...53Dialling an Emergency Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54DiallingIntern

70 - Messages6 keypad keys enter the expiry period—thenumber of days your networktries to resend unreceivedmessages7(+) store the expiry period8&ap

Messages - 71Sending Messages, Pictures, and Ring TonesYou can send text messages, pictures, and ring tones to one ormore recipients. You can manually

72 - MessagesViewing Message StatusText messages that you send are stored in the outbox. To view thecontents of your outbox:Messages are sorted from n

Messages - 73Receiving a Text MessageNote: Your text message inbox must be set up before you can receive text messages. See page 69.When you receive a

74 - MessagesThe/ $ "can include the following options:3(-)or)(+)orMclose the messagecompose and send a replyopen the/ $ 

Messages - 75Using ChatYou can exchange text messages in real time withanother wireless phone user in achat session.Themessages you send appear immedi

76 - MessagesNotes: • You can start a chat session from a text message. Press M and select  to start a new session with the sender’s   numbe

Messages - 77Use the Chat LogThe chat log displays the messages exchanged in a chat session.Use the Chat MenuDuring a chat session, you can pressMto o

78 - MessagesRespond to ChatWhen you receive a chat message, your phone displays -chat name, and gives an alert.If reminders are turned on, you

Phonebook - 79PhonebookYou can store a list of names and phone numbers or emailaddresses in your phone’s electronic phonebook.To see the list of names

8 - ContentsSortingPhonebookEntries...86CopyingPhonebookEntries ...87CheckingPhonebookCapacity...

80 - Phonebook• If the phonebook entry is a mailing list, list members are listed after the entry’s name.• When you set a distinctive ringer alert for

Phonebook - 814 keypad keys enter a name for the phonebookentry (see page 36)5(+)storethename6'((+)select!,,or#$Note: If you se

82 - Phonebook10Sscroll to the type of phonenumber11(+) select the number type12(+)orGo to step 13 ifyou do not want torecord a voicename

Phonebook - 83Complete Phonebook EntryWhen you are finished entering information for a phonebook entry:18Sscroll to the ring tone that shouldsound whe

84 - PhonebookRecording a Voice Name For a Phonebook EntryYou can record a voice name for a new or existing phonebookentry. A voice name lets you call

Phonebook - 85Dialling a Phonebook EntryYou can use the phonebook list, voice dial, speed dial, or 1-touchdial to call a number stored in your phonebo

86 - PhonebookFor a description of the items in a phonebook entry or fixed dialentry, see page 79 and page 80.Deleting a Phonebook EntryTo delete a ph

Phonebook - 87Copying Phonebook EntriesYou can copy one or more phonebook entries from your phone tothe SIM card or from the SIM card to your phone.No

88 - PhonebookCopy Multiple EntriesTo copy multiple phonebook entries from your phone to the SIMcard or from the SIM card to your phone:Press To1Sscro

Phonebook - 89Press To1Mopen the)# "2Sscroll to $3(+)select $The phone displays the $form.4Sscroll to1

Contents - 9PictureViewer...124Games ...125MotoMixerSoundEditor ...

90 - PhonebookChecking Phonebook CapacityYou can check phonebook capacity to see how much space is leftfor storing phonebook entries on your phone and

Customising Your Phone Settings - 91Customising Your Phone SettingsYou can adjust your phone’s menus and features.Reordering the Main MenuYour service

92 - Customising Your Phone SettingsRedefining Soft KeysYou can relabel the soft keys (left-and right+)toaccessdifferent main menu items from the idle

Customising Your Phone Settings - 93Selecting a Different LanguageYou can select a different language for your phone’s display:Activating Ringer IDsWh

94 - Customising Your Phone SettingsAdding a MyMenu ShortcutUsing a MyMenu ShortcutYou can use MyMenu from the idle display, while on a call, or while

Customising Your Phone Settings - 95Select a Shortcut From the MyMenu ListTo select a feature from the MyMenu list:Tip: To edit or delete a MyMenu sho

96 - Getting More Out of Your PhoneGetting More Out of Your PhoneDialling OptionsFixed DiallingWhen you turn on fixed dial, users can only callnumbers

Getting More Out of Your Phone - 97Service DiallingDial pre-programmed numbers stored on your SIMcard. Your service provider may program your SIM card

98 - Getting More Out of Your PhoneSending DTMF TonesWhile you are on a call, you can send keypresses as tones:To set DTMF tones to be long, short, or

Getting More Out of Your Phone - 99To reset the call timer:You can view the approximate network connection time elapsedduring the following calls:Pres