Motorola ASTRO W3 Guía de usuario

ASTRO® XTLTM 5000Digital Mobile RadioW3 Control HeadUser's Guide

iiThis declaration is applicable to your radio only if your radio is labeled with the FCC logo shown below.DECLARATION OF CONFORMITYPer FCC CFR 47 Par

84Trunking FeaturesGoing Directly to an ID Number in the Call List1 Press > to scroll to CALL for Private Conversation.2 Press the m button below C

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 85Trunking Features• Press the numeric keys to enter the second digit of the location number.

86Trunking FeaturesStarting a Private Conversation CallFollow the steps below to initiate a Private Call:1 Press the PTT button to send a Private Conv

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 87Trunking FeaturesAnswering an Enhanced Private Conversation CallIf you hear two alert tones

88Trunking Features4 To hang up, do one of the following:• Press the O button.OR• Press the m button below CALL.OR• Press the preprogrammed quick-resp

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 89Trunking FeaturesDynamic RegroupingThis feature is programmed in each radio by a qualified

90Trunking FeaturesReprogramming RequestThis feature allows you to tell the dynamic regrouping console you want a new dynamic regrouping assignment.1

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 91Trunking FeaturesSmartZone OperationA SmartZone® system allows up to 50 sites in a wide-are

92Trunking Features3 Press the m button below either UNLK or LOCK. The new lock state is saved.4 The home display returns.

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 93Trunking FeaturesSearching for a SiteThe display shows SITE XX when you press the programma

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head iiiProduct Safety and RF Exposure ComplianceATTENTION! This radio is restricted to occupation

94Trunking FeaturesSite TrunkingSITE TRUNKING is alternately displayed (if so programmed) with the selected mode whenever the radio’s usable site is n

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 95Trunking FeaturesOut-of-Range IndicationThe out-of-range display/audible indication feature

96Trunking FeaturesNotes

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 97Secure FeaturesFeatures Available on Secure XTL 5000This chapter covers features available

98Secure FeaturesTransmitting in Secure and Clear ModesIf your radio is secure-capable, you can transmit messages in secure mode.To transmit a message

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 99Secure FeaturesSelecting an Index (Conventional Only)This feature allows you to select one

100Secure FeaturesSelecting a Key (Conventional Only)This feature allows you to manually select one of the 16 encryption keys.Follow these steps to se

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 101Secure Featuresd. To load the currently selected (displayed) key and exit the menu, press

102Secure FeaturesNotes

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 103AccessoriesMotorola provides the following approved accessories to improve the productivit

ivNotations Used in This ManualThroughout the text in this publication, you will notice the use of WARNINGS, CAUTIONS, and Notes. These notations are

104AccessoriesBull Horns for Siren and Public AddressCablesHAE6013_ UHF, 380–470 MHz, 2.0 db gain, widebandHAE6014_ UHF, 380–433 MHz, quarterwave whip

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 105AccessoriesMicrophonesMiscellaneousHKN6160_ Data, 6-ft., dash-mount (kit)HKN6161_ Data, 20

106AccessoriesRemote Mounting KitsSpeakersTrunnion KitsH1519_ W3, package with 20-ft. cableH1803_ Remote-to-dashH1804_ Dash-to-remoteHSN4031_ 7.5 W MC

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 107Appendix: Maritime Radio Use in the VHF Frequency RangeSpecial Channel AssignmentsEmergenc

108Appendix: Maritime Radio Use in the VHF Frequency RangeNon-Commercial Call ChannelFor non-commercial transmissions, such as fishing reports, rendez

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 109Appendix: Maritime Radio Use in the VHF Frequency Range9 156.450 156.45010 156.500 156.500

110Appendix: Maritime Radio Use in the VHF Frequency Range* Simplex channels 3, 21, 23, 61, 64, 81, 82, and 83 cannot be lawfully used by the general

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 111GlossaryACK Acknowledgment of communication.Channel A group of characteristics, such as tr

112GlossaryHome Display The first display information after the radio completes its self test.LCD Liquid-Crystal Display.Mode A programmed combination

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 113GlossarySquelch The muting of audio circuits when received signal levels fall below a pre-

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head vContentsDeclaration of Conformity ...

114GlossaryNotes

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 115Commercial Warranty and ServiceLimited WarrantyMOTOROLA COMMUNICATION PRODUCTSI. WHAT THIS

116Commercial Warranty and ServiceII. GENERAL PROVISIONS:This warranty sets forth the full extent of MOTOROLA'S responsibilities regarding the Pr

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 117Commercial Warranty and ServiceV. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER:A) Defects or damage r

118Commercial Warranty and ServiceJ) Scratches or other cosmetic damage to Product surfaces that does not affect the operation of the Product.K) Norma

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 119Commercial Warranty and ServiceProduct. The foregoing states the entire liability of MOTOR

120Commercial Warranty and ServiceNotes

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 121IndexSymbols700/800, VHF/UHF frequencies...1Aalarmsending emergency ...30s

122Indexdirect entry of last ID number ...50, 72, 82direct status annunciator ...8displaydescription ...

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 123IndexLED indicator ...9left scroll key ...

viMuting and Unmuting the Keypad Tones ...34Types of Scan ...

124Indexselect-enabled radios ...89repeater/direct operation ...67reprogram request ...90right scroll key .

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 125Indexanswering ...44initiating ...

126IndexNotes

127 W3 Control Head Foldout Page MODEHOME2ABC1QZ3DEF4GHI5JKL6MNO7PRS8TUV9WXY0VOLSide Button 1 (S1)Side Button 2 (S2)Side Button 3 (S3)On/OffButton(T1

6881096C67-C*6881096C67*MOTOROLA, the Stylized M Logo, ASTRO, SmartZone, and FLASHport are registered in the U.S. Patent and Trademark Office. All oth

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head viiTrunking Features. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Features Used o

viiiAppendix: Maritime Radio Use in the VHF Frequency Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107Special Channel Assignments ...

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 1Getting to Know Your RadioMotorola XTL 5000 Digital Mobile Radios are sophisticated, state-o

2Getting to Know Your RadioMajor Radio ComponentsYour radio has two major components: the radio unit installed in your vehicle and the control head th

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 3Getting to Know Your RadioThe first row contains three dedicated menu-select buttons (see pa

4Getting to Know Your RadioUsing Your Radio: The BasicsThis subsection gives you the basic knowledge you need in order to use your radio. The followin

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 5Getting to Know Your RadioIf the radio fails the self-test again, contact your system manage

6Getting to Know Your RadioEntering Softkey MenusTo access a menu item:Press the menu-select button (m) immediately below the softkey you wish to acce

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 7Getting to Know Your RadioReturning to the HOME DisplayIn most cases, the home display is yo

8Getting to Know Your RadioGScan The radio is scanning a preprogrammed list of channels/modes for activity. H (Flashing Dot)Priority 1 Channel ScanThe

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 9Getting to Know Your RadioLED IndicationsThe LED indicator on the front of the W3 control he

10Getting to Know Your RadioShort, medium-pitched toneValid (good) key press. A key press was accepted.Pressed emergency button to enter emergency. Em

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 11Getting to Know Your RadioGroup of two medium-pitched tonesPrivate Conversation call receiv

12Getting to Know Your RadioAlert Tones (Secure-Equipped Radios Only)Your secure-equipped radio uses alert tones to let you know the condition of secu

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 13Getting to Know Your RadioEntering Characters Using the KeypadYour XTL 5000 radio accepts i

ASTRO® XTL™ 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control HeadQuick Reference CardProduct Safety and RF Exposure ComplianceATTENTION! This radio is restri

14Getting to Know Your RadioNotes

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 15Basic Radio OperationThis section describes how to perform the following basic radio proced

16Basic Radio OperationMonitoring Conventional ModesTo monitor conventional modes, do the following:To cancel monitoring:Take the microphone off the r

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 17Basic Radio OperationSelecting a Zone and Mode (Channel)A channel is a group of radio chara

18Basic Radio OperationReceiving on a Conventional ModeFollow these steps to receive on a conventional mode: 1 Select a desired zone and mode (see pag

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 19Basic Radio OperationChanging the Squelch SettingYour radio’s ability to transmit and recei

20Basic Radio OperationReceiving on Trunked SystemsFollow these steps to receive while operating on a trunked system:1 Select a desired zone and mode

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 21Basic Radio OperationTransmitting on Conventional ModesFollow these steps to transmit on a

22Basic Radio OperationTransmitting on Trunked SystemsFollow these steps to transmit on a trunked system:1 Select a desired zone and mode (see page 17

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 23Basic Radio OperationTime-Out TimerThis feature limits the amount of time you can continuou

LED INDICATIONSGENERAL FEATURESStatus (Trunking Systems Only)Selecting Transmit Power LevelSending an Emergency AlarmSending a Silent Emergency AlarmC

24Basic Radio OperationNotes

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 25Common Radio FeaturesThis section contains information and procedures associated with vario

26Common Radio FeaturesSending a Status Call (Trunking Only)A Status Call is a text message sent to the dispatcher informing him or her of your situat

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 27Common Radio FeaturesIn a trunking system, if the status is not acknowledged after approxim

28Common Radio FeaturesSelecting Transmit Power LevelYou may need to change the transmit power level on your XTL 5000 radio based on operating conditi

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 29Common Radio FeaturesConventional Squelch OptionsThe term “squelch” is used to describe the

30Common Radio FeaturesSending an Emergency AlarmThis feature is useful when you want to alert the dispatcher of an emergency condition. The dispatche

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 31Common Radio FeaturesSending a Silent Emergency AlarmYour radio may have been programmed fo

32Common Radio FeaturesSending an Emergency CallThese steps explain the sending of a trunked emergency alarm with call. When sending a trunked emergen

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 33Common Radio FeaturesNotes: The operating mode for your emergency call assumes one of two p

Dynamic Priority Change (Conventional Operation Only)Viewing a Scan or Phone ListProgramming a ListTelephone OperationAnswering a Telephone CallCallin

34Common Radio FeaturesMuting and Unmuting the Keypad TonesThe tones you hear when you press a key can be muted with this feature.Note: The radio reta

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 35Common Radio FeaturesTypes of ScanYour XTL 5000 radio can monitor traffic on many different

36Common Radio FeaturesAutomatic (autoscan) When selected, a channel with autoscan automatically begins scanning its associated scan list. The radio c

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 37Common Radio FeaturesTurning Scan On or Off1 Press the < or > buttons to scroll to SC

38Common Radio FeaturesViewing a Scan ListThis feature enables you to view the scan list programmed into your radio.Note: The call, page, and phone li

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 39Common Radio FeaturesProgramming a Scan ListThis feature lets you change the channels that

40Common Radio FeaturesEach press of SEL changes the member’s priority (Non-Pri, Pri1, Pri2, and off) and is indicated by the scan status annunciators

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 41Common Radio FeaturesDeleting Nuisance ModesDuring scanning, you can temporarily delete mod

42Common Radio FeaturesPTT-ID (Optional)This stands for Push-to-Talk ID. This feature is programmed as needed for each channel by your system manager.

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 43Common Radio FeaturesViewing a Page, Call, or Phone ListThis feature enables you to view th

Making Immediate-Access CallsMaking Manual-Access CallsTransmitting a Phone CallTRUNKING FEATURESDisplaying the ID NumberPrivate Conversation™ II, Enh

44Common Radio FeaturesTelephone Operation (Conventional and Trunking)You can use your radio in a manner similar to a standard telephone.Answering a T

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 45Common Radio FeaturesSelecting a Phone Number to CallYou can select a phone number to call

46Common Radio FeaturesEnter a Number from a Phone ListNote: See “Viewing a Page, Call, or Phone List” on page 43.1 Press > to scroll to PHON.Note:

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 47Common Radio FeaturesInitiating a Telephone CallThe display shows the desired telephone num

48Common Radio Features5 If the calling party answers, converse in the normal manner.Press the PTT button to talk; release the PTT button to listen.No

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 49Common Radio FeaturesCall Alert (Conventional and Trunking)With Call Alert, your radio can

50Common Radio FeaturesEntering Directly the ID Number to Be PagedYou can use the keypad to directly enter the ID number of the person you want to pag

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 51Common Radio FeaturesScrolling to an ID Number in the Page ListNote: See “Viewing a Page, C

52Common Radio FeaturesGoing Directly to an ID Number in the Page ListNote: See “Viewing a Page, Call, or Phone List” on page 43.1 Press the > butt

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 53Common Radio FeaturesNote: The display shows INVALID ENTRY if you enter a nonexisting numbe

Going Directly to an ID Number in the Call ListSending a Private Conversation CallSending a Call Alert PageAnswering a Private (and Enhanced Private)

54Common Radio FeaturesSending a Call Alert PageFollow these steps to send a call alert page:1 Press the PTT button.If you hear five tones, the system

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 55Common Radio FeaturesAnswering a Call Alert PageYou can answer a Call Alert page using the

56Common Radio FeaturesAnswering a Page Using Enhanced Private Call1 Press the programmed quick-response or call button.ORPress the > button until

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 57Common Radio FeaturesProgramming a Page, Call, or Phone List NumberThis feature lets you ch

58Common Radio FeaturesThe following table shows what keys to press and how many times to press them to enter a character.7 Erase the old number by pr

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 59Common Radio FeaturesNote: Some phone networks require a pause in the phone dialing sequenc

60Common Radio FeaturesProgramming a Page, Call, or Phone List NameThis feature lets you change the ID names assigned to the call lists used by the tr

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 61Common Radio Features5 Do one of the following:• Press < or > to view other list memb

62Common Radio FeaturesRefer to the table on page 58 to see what keys to press and how many times to press them to select a character.Note: To leave a

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 63Common Radio FeaturesOptional External Alarms (Horn and/or Lights)Your radio can be equippe

ALERT TONESType of Tone Indication ActionShort, low-pitched toneUnsuccessful power-up. Radio failed self-test. Radio not ready for use.Contact your se

64Common Radio FeaturesPermanent Horn and/or LightsThe radio will always power-up with the last-selected alarm(s) enabled. To view which alarm(s) are

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 65Common Radio FeaturesWhen a Call Is Received While Alarms Are Turned OnNon-rearmableTo turn

66Common Radio FeaturesNotes

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 67Conventional FeaturesThis chapter shows you how to access features available in conventiona

68Conventional FeaturesSmart PTTSmart PTT is a feature that can be programmed for modes according to your needs and/or the needs of your workgroup. Th

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 69Conventional FeaturesTalkgroup CallsThis feature enables your system manager to define a gr

70Conventional FeaturesNote: If the encryption key slaved to the new talkgroup is erased, the display shows KEY FAIL. You hear a momentary key fail to

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 71Conventional FeaturesSelective CallsWith the Selective Call feature, your radio conversatio

72Conventional FeaturesEntering Directly the ID Number to Be CalledYou can use the keypad to directly enter the ID number of the person you want to ca

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 73Conventional FeaturesScrolling to an ID Number in the Call ListThe same call list is shared

ASTRO® XTL™ 5000Digital Mobile RadiowithW3 Control HeadUser’s Guide6881096C67-C

74Conventional FeaturesGoing Directly to an ID Number in the Call List1 Press > to scroll to CALL for Selective Call.2 Press the m button below CAL

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 75Conventional Features• Press the numeric keys to enter the second digit of the location num

76Conventional FeaturesStarting a Selective CallFollow the steps below to initiate a Selective Call:1 Press the PTT button.The radio transmits the ID

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 77Conventional FeaturesAnswering a Selective CallIf you hear two alert tones (repeating every

78Conventional Features4 To hang up, do one of the following:• Press the O button.OR• Press the m button below CALL.OR• Press the preprogrammed quick-

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 79Trunking FeaturesFeatures Used on Trunking SystemsThis chapter shows you how to access feat

80Trunking FeaturesViewing Your Radio’s ID Number1 Press the > button until the display shows the CALL softkey.2 Press the m button below CALL.The

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 81Trunking FeaturesEnhanced Private ConversationWith Enhanced Private Conversation™, your rad

82Trunking FeaturesEntering Directly the ID Number to Be CalledYou can use the keypad to directly enter the ID number of the person you want to call.

ASTRO XTL 5000 Digital Mobile Radio with W3 Control Head 83Trunking FeaturesScrolling to an ID Number in the Call ListThe same call list is shared by